Numer 8/2024

Aktualności SAPG

SAPG rozpoczęło nowy rok akademicki 2024/25

W dniu 17 października 2024 roku Zarząd SAPG spotkał się z na otwartym posiedzeniu z gośćmi reprezentującymi jednostki organizacyjne naszej uczelni. Celem spotkania było podsumowanie działalności naszego Stowarzyszenia w minionym roku akademickim oraz prezentacja zadań, które będziemy chcieli zrealizować w najbliższej przyszłości.

Cieszymy się, ze coraz więcej osób przystępuje do naszego Stowarzyszenia. W roku akademickim 2024/25 planujemy rozszerzyć współpracę z Wydziałami oraz powołanie kolejnych wydziałowych kół SAPG. Przygotowujemy się do organizacji  Dnia Absolwenta 2025, który planowany jest na 7 czerwca 2025 roku, w dniu Święta Uczelni. Będziemy kontynuować turnieje sportowe oraz spotkania biznesowe z cyklu "PG network#TECHmeetup". Swoją działalność w zakresie spotkań i spacerów kontynuować będzie komisja KTH (Kultura Turystyka Historia). Deklarujemy także współpracę z Uczelnią przy opracowaniu strategii rozwoju wielopokoleniowej społeczności PG oraz przy tworzeniu Centrum Biznesowego PG.

Dziękujemy władzom Uczelni oraz licznym pracownikom PG, darczyńcom i absolwentom wspierającym nas w naszej dotychczasowej pracy.

Nagroda dla filmu Zielony Atrament

kadr
Kadr z filmu "Zielony atrament"
 
18 września 2024 roku odbył się 4. Międzynarodowy Festiwal Telewizyjny Heart of Europe & Forum, na którym przedstawione zostały najlepsze produkcje nadawców publicznych z Europy Środkowej i Wschodniej.  Jury festiwalowe doceniło talent pana Pawła Wyszomirskiego, reżysera i scenarzysty filmu „Zielony atrament”,  przyznając filmowi Złoty Medal - nagrodę dla Najlepszego Telewizyjnego Filmu w Fiction Film Category. 
 
Film powstał z inicjatywy SAPG przy współpracy z Gdyńską Szkoła Filmową, Uczelnią, TVP i panem Jerzym Kobylińskim. Niewątpliwymi atutami filmu są role kreowane przez młodych aktorów, a jego atrakcyjność podkreśla muzyka Leszka Możdżera i udział Magdaleny Zawadzkiej jako awatara prof. Marianny Sankiewicz. Film jest dostępny na VOD TV, wkrótce zostanie zamieszczony na kanale YouTube PG.
Więcej szczegółów na stronie SAPG oraz Gdyńskiej Szkoły Filmowej.

Przedstawiciele PKB+ i SAPG wręczyli nagrodę najlepszemu studentowi naszej Alma Mater

ludzie

Przedstawiciele Politechnicznego Klubu Biznesu PKB+ działającego w ramach Stowarzyszenia Absolwentów PG: Ryszard Markowski oraz Tomasz Klajbor wręczają nagrodę najlepszemu studentowi Tomaszowi Ciborowskiemu. Fot. Krzysztof Krzempek/PG

Pan Tomasz Ciborowski został wybrany najlepszym studentem w roku akademickim 2023/2024. Laureat studiuje na kierunku budownictwo na Wydziale Inżynierii Lądowej i Środowiska.

Tomasz Ciborowski pełni także funkcję wiceprezesa Koła Naukowego Mechaniki Konstrukcji KOMBO, z którym organizuje szereg wydarzeń o charakterze naukowym i popularyzatorskim, konkursy konstruktorskie i dodatkowe zajęcia wspomagające dla studentów.

Nagrodę dla najlepszego studenta/studentki Politechniki Gdańskiej przyznaje Politechniczny Klub Biznesu PKB+ i Stowarzyszenie Absolwentów PG. Nagroda przyznawana jest za całokształt osiągnięć w ostatnim roku akademickim. 

Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów, nie tylko zawodowych !

Współpraca PG z Technikum w Owidzu

Podpisanie umowy
Marzena Waśkowska, dyrektorka Technikum im. gen. Józefa Hallera w Owidzu oraz prof. Barbara Wikieł, prorektorka PG ds. studenckich. Fot. Bartosz Bańka/PG
 
Politechnika Gdańska podpisała umowę o współpracy z Technikum im. gen. Józefa Hallera w Owidzu. To kolejne tego typu porozumienie pomiędzy naszą uczelnią a szkołą średnią z regionu pomorskiego.
 
Nasze Stowarzyszenie wspierało inicjatywę zawarcia porozumienia o współpracy z Technikum im. gen. Józefa Hallera w Owidzu. W uroczystości podpisania umowy uczestniczyli członkowie SAPG Marek Skowronek, Ryszard Markowski i Edmund Kadłubiski, którzy są również przedstawicielami OPPTS Bazuna.
Zgodnie z podpisanym dokumentem, współpraca pozwoli podnieść jakość edukacji w szkole oraz umożliwi podejmowanie szeregu działań, takich jak: realizowanie zajęć przez nauczycieli akademickich czy konsultacje programów nauczania matematyki, fizyki, informatyki. Umowa przewiduje także umożliwienie uczniom technikum  rozwijanie zainteresowań w kołach naukowych PG.
Więcej informacji w Aktualnościach PG.

Z życia Politechniki Gdańskiej

Uroczyste rozpoczęcie roku akademickiego 2024/2025


ludzie

Immatrykulacja studentów. Fot. Krzysztof Krzempek/PG

Uroczyste posiedzenie Senatu Politechniki Gdańskiej rozpoczęło oficjalnie nowy rok akademicki 2024/2025. Przemówienie inauguracyjne wygłosił prof. Krzysztof Wilde, rektor PG.

Rektor mówił o dynamicznym rozwoju naukowym uczelni, co ma odzwierciedlenie w coraz wyższych pozycjach w światowych i ogólnopolskich rankingach, ale także o celach i wyzwaniach dydaktycznych. Kolejnym punktem uroczystości była immatrykulacja studentów. Ślubowanie złożyli najlepsi nowo przyjęci przedstawiciele wszystkich ośmiu wydziałów. Po raz pierwszy zostały wręczone Stypendia Talentów Politechniki Gdańskiej. Uzyskało je sześciu laureatów z całej Polski, którzy w szkole średniej wykazali się wyjątkowymi osiągnięciami w nauce. Nagrodę dla najlepszego studenta Politechniki Gdańskiej odbierał inż. Tomasz Ciborowski z Wydziału Inżynierii Lądowej i Środowiska. Nagroda została ufundowana przez Politechniczny Klub Biznesu PKB+ działający w ramach SAPG.

Wykład inauguracyjny zatytułowany „Sztuczne mózgi”, wygłosił prof. Włodzisław Ducha z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Prof. Duch jest specjalistą m.in. w informatyce stosowanej, neuroinformatyce oraz sztucznej inteligencji oraz członkiem Komitetu Neorobiologii Polskiej Akademii Nauk.

Więcej informacji w Aktualnościach PG.

Naukowcy PG wśród TOP 2% najbardziej wpływowych ludzi nauki na świecie

glob na książce
63 naukowców z Politechniki Gdańskiej ponownie znalazło się w zestawieniu World’s TOP 2% Scientists, uwzględniającym badaczy, których publikacje są najczęściej cytowane przez innych autorów na świecie. Ranking co roku opracowuje Uniwersytet Stanforda we współpracy z wydawnictwem Elsevier.
 
Zestawienie World’s TOP 2% Scientists powstaje w oparciu o dorobek naukowy badaczy, a kryteriami oceny są m.in. liczba cytowań, indeks Hirscha, czy pozycja i rola danego badacza na liście autorów publikacji. Ranking składa się z dwóch list: pierwsza ocenia dorobek naukowy uwzględniający całą karierę danego badacza, druga dotyczy ostatniego roku kalendarzowego. Na obu listach znalazło się łącznie 62 naukowców Politechniki Gdańskiej – uwzględniając osoby z pierwszej listy (całokształt dorobku naukowego) oraz te osoby z drugiej listy (dorobek z ostatniego roku kalendarzowego), które nie znalazły się na pierwszej liście.
Lista naukowców PG  i więcej informacji w Aktualnościach PG.

I Konwent Bezpieczeństwa Energetycznego obradował na naszej uczelni

Osoby przy stole debatują W spotkaniu udział wzięli Beata Rutkiewicz, wojewoda pomorska i jednocześnie organizatorka konwentu, prof. Krzysztof Wilde, rektor Politechniki Gdańskiej i gospodarz pierwszej edycji wydarzenia Maciej Bando, pełnomocnik rządu ds. strategicznej infrastruktury energetycznej. Fot. mat. Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego
 
 Elektrownia jądrowa czy morskie i lądowe farmy wiatrowe to wielkie projekty inwestycyjne, których realizacja wymaga współpracy różnych środowisk. 30 września 2024, z inicjatywy wojewody pomorskiej pani Beaty Rutkiewicz, odbyło się pierwsze posiedzenie Konwentu Bezpieczeństwa Energetycznego.
 
Konwent będzie sferą wspólnego działania nie tylko podmiotów bezpośrednio zainteresowanych realizacją energetycznych przedsięwzięć, ale także przedstawicieli administracji czy pomorskiego biznesu. Uczestnikami pierwszego spotkania byli m.in. Beata Rutkiewicz, wojewoda pomorska i jednocześnie organizatorka konwentu, prof. Krzysztof Wilde, rektor Politechniki Gdańskiej i gospodarz pierwszej edycji wydarzenia oraz Maciej Bando, pełnomocnik rządu ds. strategicznej infrastruktury energetycznej. W rozmowach uczestniczyli także przedstawiciele administracji, samorządów, firm energetycznych  czy branżowych organizacji. Podczas wydarzenia omawiane były bieżące, najważniejsze sprawy związane z energetyką oraz kwestie dotyczące największych inwestycji energetycznych w naszym regionie. Kolejne posiedzenia Konwentu, na których konsultowane i dyskutowane będą sprawy wymagające podjęcia działań na szczeblu administracji wojewódzkiej lub rządowej, inicjować będzie wojewoda pomorska.

Absolwenci

Absolwent Wydziału Chemicznego został wybrany Nauczycielem Roku 2024

Pokonał 12 pedagogów. Nauczycielem Roku 2024 został Gabriel Wołosewicz z  Redy – Pomorskie.eu

Fot.: Materiały MEN

Absolwent Wydziału Chemicznego PG, pan Gabriel Wołosewicz został wyróżniony tytułem Nauczyciela Roku 2024, zwyciężając w konkursie honorującym nauczycieli cenionych przez uczniów, rodziców i społeczności lokalne.

Pan Gabriel Wołosewicz uczy chemii i przedmiotów zawodowych w Powiatowym Zespole Szkół m. Maurycego Mochnackiego w Redzie.  W swojej pracy zawodowej laureat ceni sobie naukę przez zabawę, korzystając podczas zajęć z różnego rodzaju gier, nie tylko gry planszowych, ale też innowacyjnych technologicznie. Jest opiekunem kół naukowych i liderem szkolnych projektów europejskich.

Naszemu Absolwentowi składamy serdeczne gratulacje !

Więcej informacji na stronie ZNP.

Nagroda naukowa im. prof. Waltera Hermana Nernsta dla prof. Jacka Ryla

logoProf. Jacek Ryl z prof. Jakubem Kupeckim, dyrektorem Instytutu Energetyki – Państwowy Instytut Badawczy, członkiem kapituły konkursowej.      Fot. mat. WFTiMS

Prof. Jacek Ryl z Wydziału Fizyki Technicznej i Matematyki stosowanej otrzymał nagrodę naukową im. prof. Waltera Hermana Nernsta. To indywidualne wyróżnienie przyznawane za znaczące osiągnięcia naukowe, techniczne i praktyczne, związane z procesami elektrochemicznymi. 

Nagroda ustanowiona wspólnie przez Instytut Energetyki – Państwowy Instytut Badawczy oraz Politechnikę Warszawską została przyznana po raz szósty. Prof. Jacek Ryl otrzymał ją przede wszystkim za cykl trzynastu publikacji, które znalazły się w prestiżowych czasopismach JCR, a powstały w wyniku realizacji dwóch grantów – OPUS (2020/37/B/ST7/03262) i SONATA BIS (2020/38/E/ST8/00409) – w interdyscyplinarnym, międzynarodowym zespole naukowców z różnych jednostek badawczych. Nagroda przyznawana jest badaczom polskim lub cudzoziemcom zatrudnionym w Polsce, którzy nie przekroczyli 50 roku życia, których prace naukowe wnoszą szczególny wkład w rozwój technologii wodorowych.

Szczegóły na stronie WFTiMS.

Walter Herman Nernst (1864 r. - 1941 r.) – niemiecki fizyk i chemik, który zajmował się termodynamiką ciała stałego, elektrochemią oraz teorią roztworów. Współodkrywca zjawiska termomagnetycznego (tzw. zjawisko Nernsta lub zjawisko Nernsta-Ettingshausena), konstruktor tzw. lampy Nernsta, autor trzeciej zasady termodynamiki (zwanej zasadą Nernsta). Efektem jego prac nad elektrochemią są tzw. równania Nernsta oraz równania Nernsta-Einsteina.

dr inż. Paulina Parcheta-Szwindowska z nagrodą PTKAT dla młodych naukowców

grafika tematyczna
fot. kolekcja własna laureatki
 
Zarząd Polskiego Towarzystwa Kalorymetrii i Analizy Termicznej im. Wojciecha Świętosławskiego ogłosił wyniki konkursu na nagrodę za osiągnięcia naukowe w dziedzinie kalorymetrii i analizy termicznej dla młodych naukowców.
 
Absolwentka Wydziału Chemicznego PG dr inż. Paulina Parcheta-Szwindowska, otrzymała nagrodę za osiągnięcia naukowe w dziedzinie kalorymetrii i analizy termicznej dla młodych naukowców. Wyróżnienie jest przyznawane raz na 3 lata jednej osobie, a kandydat jest wybierany w ramach konkursu ogólnopolskiego Laureatka  wygłosiła wykład przedstawiający wyniki badań stanowiących podstawę nagrodzonych osiągnięć.
Więcej informacji na stronie Wydziału Chemicznego.

Nagroda Dziekana Ludwika Referowskiego za rok 2023

Buler

 fot. Piotr Korycki
 
Mgr inż. Jakub Buler, absolwent Wydziału Elektrotechniki i Automatyki,  kierunku Automatyka, robotyka i systemy sterowania, został wyróżniony nagrodą Dziekana Ludwika Referowskiego przyznawaną corocznie dla wybitnemu absolwentowi wydziału. Komisja oceniająca uznała   osiągnięcia oraz pracę dyplomową mgr. inż. Jakuba Bulera za najlepszą wśród studentów wydziału. 
 
Mgr inż. Jakub Buler Studia magisterskie ukończył z wyróżnieniem w 2023 roku. Laureat kontynuje obecnie naukę w Szkole Doktorskiej PG i prowadzi badania w których celem jest rozwój systemów sztucznej inteligencji.
Nagroda Dziekana Ludwika Referowskiego to prestiżowe wyróżnienie przyznawane  corocznie przez Fundację Sapientes et Audentes Fortuna Iuvat (Los Wspiera Mądrych i Odważnych), której celem jest wspieranie wybitnych absolwentów Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej.
Więcej szczegółów na stronie WEiA. Historię powstania Fundacji można przeczytać w archiwalnym numerze Pisma PG .

Prace badawcze, konferencje naukowe,targi

Jubileuszowe sympozjum Danubia-Adria na PG

40. Danubia-Adria Symposium na PG. Na zdjęciu od lewej: prof. Michał Wasilczuk, prodziekan ds. nauki Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Okrętownictwa PG, prof. Attila Kossa z Uniwersytetu Techniczno-Ekonomicznego w Budapeszcie i prezydent Danubia-Adria Society, prof. Tadeusz Burczyński, dyrektor IPPT PAN, prof. Krzysztof Wilde, rektor PG, prof. Zbigniew Kowalewski, przewodniczący 40. Danubia-Adria Symposium. Fot. Paweł Kukla/PGNa zdjęciu od lewej: prof. Michał Wasilczuk, prodziekan ds. nauki Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Okrętownictwa PG, prof. Attila Kossa z Uniwersytetu Techniczno-Ekonomicznego w Budapeszcie i prezydent Danubia-Adria Society, prof. Tadeusz Burczyński, dyrektor IPPT PAN, prof. Krzysztof Wilde, rektor PG, prof. Zbigniew Kowalewski, przewodniczący 40. Danubia-Adria Symposium. Fot. Paweł Kukla/PG
 
Nasza uczelnia gościła uczestników 40. Danubia-Adria Symposium (DAS) Towarzystwo zajmuje się wspieraniem wymiany nauczycieli akademickich i naukowców między uczelniami oraz innymi towarzystwami technicznymi i naukowymi oraz organizuje coroczne sympozja poświęcone mechanice eksperymentalnej.
 
Sympozja DAS co roku gromadzą doświadczonych i uznanych w środowisku międzynarodowym ekspertów oraz młodych badaczy w celu wymiany wiedzy, doświadczeń i pomysłów, których wspólnym mianownikiem jest mechanika eksperymentalna. Tegoroczne sympozjum koncentruje się na technikach eksperymentalnych i pomiarowych niezbędnych do dokładnego badania właściwości mechanicznych różnych materiałów, struktur inżynieryjnych i systemów.
Więcej informacji w Aktualnościach PG.

Interesujące debaty podczas kongresu Nauka Ponad Podziałami

Wykład 1 13 Wykład inauguracyjny, mgr inż. Michał Klimczyk, przewodniczący Krajowej Reprezentacji Doktorantów. materiały BMN.

Kongres "Nauka ponad podziałami" odbył się w dniach 12-13.09.2024 r. na Politechnice Gdańskiej z inicjatywy Biura Młodych Naukowców.

Podczas spotkań panelowych i warsztatów w których uczestniczyli młodzi naukowcy i zaproszeni eksperci poruszono wiele interesujących, niekiedy trudnych tematów.  Uczestnicy Kongresu, licznie obecni w Auli PG, wysłuchali oraz uczestniczyli w dyskusjach o sytuacji nauki w Polsce. Omawiane tematy doytyczyły m.in. rozwiązań prawnych, hierarchii panującej na uczelniach oraz konieczności wspierania młodych ludzi w ich samodzielnych działaniach w celu zdobycia wiedzy. Ze względu na zainteresowanie Kongresem i ważkość poruszonych w dyskusjach zagadnień, warto o problemach młodych naukowców dalej rozmawiać.

Materiały pokonferencyjne dostępne są na stronie Biura Młodych Naukowców

Gdańskie Dni Elektryki

W dniach 7- 8 listopada 2024 r. w Gmachu Głównym Politechniki Gdańskiej odbędzie się 47. edycja Gdańskich Dni Elektryki.
 
Tematem przewodnim tegorocznej imprezy będzie „Integracja OZE z systemem elektroenergetycznym jako wyzwanie technologiczne dla magazynowania, przesyłu i dystrybucji energii elektrycznej”. Tegoroczne GDE odbywają się w roku, w którym Politechnika w Gdańsku obchodzi 120-lecie swojego istnienia, co czyni je częścią programowych obchodów jubileuszowych. Współorganizatorem wydarzenia, obok SEP Oddział Gdańsk, jest Wydział Elektrotechniki i Automatyki PG.
Więcej informacji: https://gde.sep.gda.pl/

Współpraca

Chungnam National University z wizytą w Uczelniach Fahrenheita

Czterech mężczyzn w garniturach trzymających teczki z podpisanymi dokumentami.
 Na zdjęciu od lewej: prof. Piotr Stepnowski, rektor UG, prof. Jeong-Kyoum Kim, prezydent Chungnam National University, prof. Michał Markuszewski, rektor GUMed, prof. Krzysztof Wilde, rektor PG. Fot. Marcel Jakubowski/UG
 
Przedstawiciele władz Chungnam National University z Korei Południowej spotkali się z władzami Politechniki Gdańskiej, Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego i Uniwersytetu Gdańskiego. Spotkanie dotyczyło współpracy akademickiej i było okazją do zaprezentowania potencjału Uczelni Fahrenheita.
 
Wizyta zakończyła się podpisaniem porozumień o współpracy pomiędzy uczelniami tworzącymi Związek Uczelni im. Daniela Fahrenheita a Chungnam National University. Goście zostali oprowadzeni po kampusach uczelnianych GUMed, PG i UG. Na Politechnice Gdańskiej goście  odwiedzili zabytkowy Gmach Główny, a także Centrum Kompetencji STOS gdzie mieli okazję zwiedzić nowoczesne serwerownie i dowiedzieć się, w jaki sposób funkcjonują i jak wspierają naukę.
Chungnam National University funkcjonuje jako regionalny uniwersytet krajowy.  Uczelnia oferuje szeroki wachlarz dyscyplin, od nauk humanistycznych i społecznych, inżynierii, zarządzania i ekonomii, po nauki o sztuce, sporcie i naukach medycznych. Działa na rzecz rozwijania współpracy i synergii między środowiskiem akademickim, przemysłem i instytucjami badawczymi.
Więcej informacji w Aktualnościach PG.

Wydarzenia, spotkania, koncerty

Popularnonaukowe audycje z udziałem naukowców z Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Okrętotwnictwa

 Nz. prof Michał Klugmann; prof. Wojciech Litwin
Fot.(od lewej) prof. Michał Klugman, prof. Wojciech Litwin
 
O historycznych zakamarkach Politechniki Gdańskiej i o tym, że Ziemia to ogromny statek kosmiczny, to tylko niektóre z zagadnień, które naukowcy z Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Okrętownictwa poruszyli w radiowych audycjach. Uczestnikami radiowych programów popularnonaukowych byli prof. Michał Klugman oraz prof. Wojciech Litwin.
 
Prof. Michał Klugmann z Instytutu Energii był gościem audycji "Pomysłowy Włodzimierz" w Radiu Gdańsk. Naukowiec na co dzień pracuje nad przepływami i rozkładem temperatury w cieniutkich rurkach, a jego wielką pasją jest historia techniki. Prof. Klugmann zapoczątkował tworzenie Gdańskiego Szlaku Wodociągowego, a wszystkie historyczne zakamarki Politechniki Gdańskiej nie mają przed nim żadnych tajemnic. Rozmowa z prof. Klugmanem na stronie Radia Gdańsk.
 
Prof. Wojciech Litwin, dyrektor Instytutu Budowy Okrętów był gościem Magdy Gacyk w Radiu 357. Opowiedział o fascynujących innowacjach, o antropocenie, Ziemi jako statku kosmicznym, planowanym postarzaniu produktów, pięciu gramach plastiku, które zjadamy w tydzień. Warto posłuchać rozmowy z prof. Litwinem w audycji "Plac na rozdrożu".
 

Biblioteka PG poleca książki na październik

Okładki książek na tle jesiennej fototapety ze spadającymi liśćmiZ okazji rozpoczęcia nowego roku akademickiego Biblioteka PG zaprasza społeczność akademicką do korzystania z różnorodnej oferty książek. Pracownicy Biblioteki przygotowali dla czytelników specjalne zestawienie lektur w ramach akcji "Książka na…".

Lista książek wraz z krótkim streszczeniem dostępna na stronie Biblioteki PG.

Gdański Teatr Szekspirowski zaprasza

W miesiącach jesiennych warto odwiedzić Gdański Teatr Szekspirowski (GTS).

W dniach 31 października do 2 listopada na scenie prezentowane będzie dzieło Adama Mickiewicza „Dziady” w interpretacji czołowej polskiej reżyserki Mai Kleczewskiej z aktorami Frankowskiego Teatru Dramatycznego.

23 listopada organizatorzy 5. Festiwalu Filmowego Cinematika zapraszają na kolejną odsłonę cyklu koncertów muzyki filmowej, czyli podroż poprzez kompozycje z filmów lat 90. i 2000, aż po czasy współczesne. W programie koncertu pojawi się muzyka z filmów kultowych reżyserów filmowych hitów przełomu lat 90. i 2000, takich jak m.in. Quentin Tarantino, Danny Boyle, Darren Aronofsky, David Fincher i Christofer Nolan.

Co miesiąc w GTS organizowane są rodzinne Zabawy z Szekspirem. Podczas każdego z spotkań rodzinnych punktem wyjścia dla zajęć są dzieła najsłynniejszego dramaturga.

Szczegółowe informacje na stronach Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego.